POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE HAVAS NORTH AMERICA INC. (GROUPE CREATIVE)

INTRODUCTION

La présente politique de confidentialité décrit comment nous recueillons, utilisons et communiquons les renseignements vous concernant sur les sites où figure cette politique de confidentialité ou qui en font mention. Ce site n’est pas destiné aux personnes résidant en dehors des États-Unis ou du Canada et nous n’avons pas l’intention de recueillir les renseignements personnels de visiteurs en dehors des États-Unis ou du Canada. En utilisant ce site, vous reconnaissez que nous recueillons, utilisons et divulguons vos renseignements comme décrit dans la présente politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec la façon dont nous recueillons ou traitons vos données, veuillez ne pas utiliser ce site Web. Certains sites Web et services de Havas peuvent renvoyer à une autre politique de confidentialité; la présente politique de confidentialité ne s’applique pas à ces sites Web et services. Veuillez également noter que nous pouvons recueillir, utiliser et communiquer des renseignements vous concernant en notre qualité de fournisseur de services à des annonceurs et à d’autres clients; la présente politique de confidentialité ne s’applique pas à une telle collecte, utilisation ou communication. La présente politique de confidentialité n’est pas un contrat et ne crée aucun droit ni obligation juridique.
 
Si vous avez des questions concernant l’utilisation que nous faisons des données, veuillez envoyer un courriel à privacy.na@havas.com
 
La présente politique de confidentialité comprend les sections qui suivent. Vous devez lire la politique dans son intégralité; toutefois, vous pouvez utiliser les liens ci-dessous pour être dirigé vers les renseignements que vous recherchez ou pour lire un résumé de certains éléments clés de cette politique. En nous fournissant des renseignements personnels ou en utilisant un site Web dont le lien figure dans la présente politique de confidentialité, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos renseignements personnels comme décrit dans la présente politique de confidentialité.
 

NOUS RECUEILLONS DES RENSEIGNEMENTS VOUS CONCERNANT.

Nous recueillons vos coordonnées.Par exemple, nous pouvons recueillir votre nom, votre adresse postale, votre courriel et votre numéro de téléphone.
Nous recueillons les renseignements que vous nous soumettez. Nous pouvons recueillir des renseignements lorsque vous nous contactez, que vous répondez à une invitation à un événement, que vous téléchargez un document de présentation, que vous soumettez une demande de renseignements ou que vous postulez à un emploi, par exemple le nom de l’entreprise où vous travaillez, votre titre ou votre curriculum vitæ.
Nous recueillons des renseignements liés à la démographie et à l’éducation. Si vous postulez à un emploi, vous pouvez accepter de fournir des renseignements tels que votre sexe, votre race, votre origine ethnique, votre statut d’ancien combattant ou votre handicap. Nous pouvons également recueillir votre code postal.
Nous recueillons des renseignements sur la navigation et l’utilisation. Lorsque vous utilisez notre site, nous pouvons recueillir des renseignements sur vos interactions avec le site, votre adresse IP et le navigateur que vous utilisez. Il se peut que nous examinions le site d’où vous venez ou le site auquel vous accédez à partir de notre site. Nous pouvons recueillir les identifiants de vos appareils.
Nous recueillons des renseignements sur votre emplacement. Nous pouvons recueillir votre emplacement à l’aide de votre adresse IP. Nous pouvons également recueillir votre emplacement en utilisant différents types de technologies, comme le GPS et le Wi-Fi.

NOUS RECUEILLONS DES RENSEIGNEMENTS VOUS CONCERNANT DE DIFFÉRENTES MANIÈRES.

Nous recueillons des renseignements directement auprès de vous. Par exemple, nous pouvons recueillir des renseignements lorsque vous nous contactez, que vous soumettez une demande de renseignements ou que vous postulez à un emploi.
Nous recueillons des renseignements auprès de vous de façon passive. Nous utilisons des outils de suivi comme les témoins de connexion et les balises Web pour recueillir des renseignements sur les utilisateurs au fil du temps lorsqu’ils utilisent ce site ou notre site mobile. Nous pouvons demander à des tiers de recueillir des renseignements de cette manière. Pour en savoir plus sur ces outils et sur la façon dont vous pouvez les contrôler, veuillez consulter la section « Choix » ci-dessous.
Nous obtenons des renseignements vous concernant auprès d’autres parties. Nos partenaires commerciaux (clients, prestataires de services, société mère, agences affiliées, filiales) peuvent nous donner des renseignements vous concernant. Les plateformes de médias sociaux peuvent également nous donner des renseignements vous concernant.
Nous combinons les renseignements.Par exemple, nous pouvons combiner des renseignements que nous avons recueillis hors ligne avec des renseignements que nous recueillons en ligne. Nous pouvons également combiner les renseignements que nous obtenons d’un tiers avec ceux que nous possédons déjà.

NOUS UTILISONS VOS RENSEIGNEMENTS DE DIFFÉRENTES MANIÈRES.

Nous utilisons vos renseignements à des fins de marketing. Par exemple, nous pouvons vous envoyer des annonces ou des mises à jour, ou vous faire parvenir des publicités sur nos événements ou nos services, sur nos sites Web comme sur des sites tiers. Nous pouvons vous informer de nouvelles fonctionnalités ou de mises à jour de nos offres. Il peut s’agir d’offres ou de produits de tiers qui sont susceptibles de vous intéresser. Nous pouvons vous envoyer des courriels ou vous appeler par téléphone. Pour connaître les choix qui s’offrent à vous relativement à ces communications, lisez la section « Choix » ci-dessous.
Nous utilisons vos renseignements pour répondre aux demandes et aux questions. Nous pouvons utiliser vos renseignements pour répondre à vos demandes, pour faire suite à votre candidature ou pour réagir à vos commentaires.
Nous utilisons vos renseignements pour communiquer avec vous. Nous pourrions vous contacter au sujet de la présente politique de confidentialité, de nos conditions d’utilisation ou d’autres aspects de notre relation avec vous.
Nous utilisons vos renseignements pour améliorer nos produits et services.Nous pouvons utiliser vos renseignements pour améliorer notre site ou pour renforcer notre offre de produits et de services.
Nous utilisons vos renseignements à des fins de sécurité. Nous pouvons utiliser vos renseignements pour protéger notre agence et nos sites. Nous pouvons également utiliser vos renseignements pour protéger nos utilisateurs ou nos clients.
Nous utilisons vos renseignements pour fournir des services à nos clients. Il se peut que nous traitions vos renseignements pour l’un de nos clients. Par exemple, nous pouvons recevoir des renseignements personnels de nos clients et les utiliser pour leur fournir nos services.
Nous utilisons ces renseignements dans la mesure permise par la loi ou si vous y avez consenti.

NOUS COMMUNIQUONS VOS RENSEIGNEMENTS À DES TIERS.

Nous pouvons transmettre vos renseignements au sein de la famille d’agences Havas. Il peut s’agir de la société mère, d’agences ou d’entités affiliées ou de filiales.
Nous communiquerons vos renseignements aux fournisseurs qui fournissent des services en notre nom. Par exemple, nous pouvons communiquer vos renseignements aux entreprises qui exploitent notre site ou qui effectuent des analyses pour nous. Vous pouvez nous contacter si vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont nos prestataires de services utilisent vos renseignements.
Nous pouvons communiquer vos renseignements à nos partenaires commerciaux. . Par exemple, nous pouvons communiquer vos renseignements à des tiers qui collaborent à des projets ou qui co-organisent des événements avec nous.
Nous pouvons communiquer vos renseignements à des tiers à des fins de marketing, notamment à nos clients et à nos partenaires. Ces tiers peuvent également être des tiers qui offrent des produits ou des services susceptibles de vous intéresser. Ces tiers peuvent également communiquer vos renseignements à d’autres. Ces tiers peuvent utiliser vos renseignements à leurs propres fins de marketing ou aux fins de marketing d’autres. Cela peut inclure la diffusion de publicités ciblées par centre d’intérêt, sur notre site Web comme sur d’autres sites Web.
Nous communiquerons vos renseignements afin de nous conformer à la loi ou de nous protéger ou de protéger des tiers. Par exemple, nous pouvons communiquer vos renseignements pour répondre à une ordonnance ou à une citation à comparaître. Nous pouvons communiquer vos renseignements si un organisme gouvernemental ou un organisme d’enquête l’exige.
Nous pouvons communiquer vos renseignements à tout successeur d’une partie ou de l’entièreté de notre entreprise. Par exemple, si une partie de notre agence est vendue, nous pouvons donner la liste de nos clients et clients potentiels ou tout autre renseignement personnel détenus par la partie concernée de l’entreprise dans le cadre de cette transaction.
Nous pouvons communiquer vos renseignements pour d’autres raisons que nous pouvons vous décrire au moment de la collecte ou pour lesquelles nous avons obtenu votre consentement.

VOUS AVEZ LE CHOIX QUANT À LA MANIÈRE DONT NOUS UTILISONS VOS RENSEIGNEMENTS.

Vous pouvez choisir de ne pas recevoir nos courriels marketing.Pour ne plus recevoir nos courriels marketing, envoyez-nous un courriel à privacy.na@havas.com. Suivez les instructions figurant dans les messages marketing que vous recevez de notre part. Si vous choisissez de ne plus recevoir de messages marketing, nous continuerons à vous envoyer des messages transactionnels, notamment des réponses à vos questions ou à vos commentaires.
Vous pouvez contrôler certains témoins et outils de suivi. Vous pouvez bloquer ou supprimer les témoins en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez supprimer les témoins en vous rendant dans les préférences, les outils ou les menus d’options de votre navigateur. Si vous choisissez de le faire, il se peut que vous n’ayez pas accès à certaines des fonctionnalités du site Web. Les sélections que vous faites sont propres à chaque appareil et à chaque navigateur, ce qui signifie que vous devrez peut-être refaire vos sélections sur chaque navigateur de chaque appareil que vous utilisez pour accéder au site Web. Pour contrôler les témoins Flash, que nous pouvons utiliser sur certains sites de temps à autre, vous pouvez aller ici. Pourquoi? Parce que les témoins Flash ne peuvent pas être contrôlés dans les paramètres de votre navigateur. Nous utilisons Google Analytics pour mieux comprendre la façon dont nos utilisateurs interagissent avec nos sites Web. Vous pouvez vous renseigner sur les options de retrait de Google Analytics actuellement offertes à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.
 
Le programme d’autoréglementation de la publicité comportementale en ligne permet aux consommateurs de refuser que leur comportement en ligne soit enregistré et utilisé à des fins de publicité comportementale en ligne. Cliquez ici ou ici pour refuser que votre comportement en ligne soit enregistré à des fins publicitaires et pour refuser de recevoir des publicités comportementales ciblées de la part de nos partenaires publicitaires. Les sélections que vous faites sont propres à chaque site Web, à chaque appareil et à chaque navigateur, ce qui signifie que vous devrez peut-être refaire vos sélections sur chaque navigateur de chaque appareil que vous utilisez pour accéder au site Web.
 
Notre politique Ne pas suivre : Certains navigateurs sont dotés des fonctionnalités « Ne pas suivre » qui vous permettent de demander à un site Web de ne pas vous suivre. Ces fonctionnalités ne sont pas toutes uniformes. Actuellement, nous ne répondons pas à ces signaux. Si vous bloquez les témoins, il se peut que vous n’ayez pas accès à certaines des fonctionnalités de nos sites. Si vous bloquez ou rejetez les témoins, tous les suivis décrits ici ne s’arrêteront pas.
 
Vous pouvez contrôler les outils sur vos appareils mobiles.Par exemple, vous pouvez désactiver le localisateur GPS de votre téléphone ou de votre appareil.

VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS EN CALIFORNIE

Aux fins de la California Consumer Privacy Act de 2018 (CCPA), nous sommes généralement un prestataire de services pour nos clients. En outre, nos sites Web sont généralement destinés à fournir des renseignements à nos clients commerciaux et à ceux qui souhaitent en savoir plus sur notre entreprise. Dans les rares cas où nous n’agissons pas en tant que prestataire de services pour nos clients et si vous résidez en Californie, que vous n’êtes pas un partenaire commercial ou que vous ne recherchez pas un emploi, vous pouvez bénéficier de droits supplémentaires en vertu de la CCPA. Veuillez cliquer ici pour obtenir de plus amples renseignements.
 
Si vous résidez en Californie, vous avez également le droit de nous demander une fois par an si nous avons communiqué vos renseignements personnels à des tiers à des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, veuillez nous envoyer un courriel ou nous écrire à l’adresse indiquée dans la section « Contactez-nous » ci-dessous. Indiquez dans votre lettre que vous résidez en Californie et que vous faites une demande « Shine the Light ».

VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS AU CANADA

Si vous résidez au Canada, veuillez cliquer ici pour obtenir des renseignements supplémentaires.

CES SITES NE SONT PAS DESTINÉS AUX ENFANTS.

Nos sites sont destinés aux adultes. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels sur des enfants de moins de 18 ans sans l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur. Si vous êtes parent ou tuteur légal et que vous pensez que votre enfant de moins de 18 ans nous a donné des renseignements, vous pouvez nous envoyer un courriel à privacy.na@havas.com. Vous pouvez également nous écrire à l’adresse indiquée à la fin de la présente politique. Veuillez indiquer dans votre demande l’objet « Demande d’information en vertu de la COPPA ».

NOUS UTILISONS DES MESURES DE SÉCURITÉ STANDARD.

L’Internet n’est pas sûr à 100 %. Nous ne pouvons pas vous promettre que l’utilisation que vous faites de nos sites sera totalement sûre. Nous vous encourageons à faire preuve de prudence lorsque vous utilisez l’Internet, notamment en ne communiquant pas vos mots de passe.
 
Nous conservons les renseignements personnels aussi longtemps qu’ils sont nécessaires ou pertinents aux pratiques décrites dans la présente politique de confidentialité et conformément aux politiques de conservation des données. Nous conservons également les renseignements dans d’autres cas exigés par la loi. Les renseignements personnels peuvent être consultés par des personnes au sein de notre organisation, par nos fournisseurs de services tiers ou par les autres personnes décrites dans la présente politique de confidentialité qui ont besoin de cet accès pour réaliser les objectifs que nous décrivons dans la présente politique de confidentialité.

NOUS POUVONS TRANSFÉRER VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS VERS D’AUTRES PAYS.

La totalité ou une partie des renseignements personnels que nous recueillons peut être stockée ou traitée sur des serveurs situés en dehors de votre lieu de résidence, y compris aux États-Unis, où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles du lieu où vous vivez. En conséquence, ces renseignements peuvent faire l’objet de demandes d’accès de la part de gouvernements, de tribunaux ou d’organismes d’application de la loi de ces pays,conformément aux lois en vigueur dans ces pays. En nous fournissant des renseignements personnels, vous comprenez et acceptez expressément que nous puissions les transférer en dehors de votre lieu de résidence. Si vous n’acceptez pas que vos renseignements personnels soient transférés en dehors de votre lieu de résidence, ne communiquez pas vos renseignements personnels.

NOUS POUVONS ÉTABLIR DES LIENS VERS DES SITES OU DES SERVICES TIERS QUE NOUS NE CONTRÔLONS PAS.

Si vous cliquez sur le lien d’un tiers, vous serez dirigé vers une plateforme que nous ne contrôlons pas. Cette politique ne s’applique pas aux pratiques relatives à la protection de la vie privée de ces plateformes de tiers. Lisez attentivement la politique de confidentialité des autres plateformes. Nous ne sommes pas responsables de ces plateformes de tiers.

CONTACTEZ-NOUS SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS.

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité, vous pouvez nous envoyer un courriel à privacy.na@havas.com.
Vous pouvez également nous écrire ou nous appeler :
Havas
À l’attention de : Vie privée
200 Hudson Street
New York, NY 10013
(212) 886-4100

MISES À JOUR DE CETTE POLITIQUE

Nous pouvons de temps à autre modifier nos pratiques en matière de protection de la vie privée. Nous vous informerons de toute modification importante de cette politique en publiant une copie mise à jour sur notre site. Veuillez consulter régulièrement notre site pour vérifier les mises à jour.

VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS EN CALIFORNIE

Aux fins de la California Consumer Privacy Act de 2018 (CCPA), nous sommes généralement un prestataire de services pour nos clients. En outre, nos sites Web sont généralement destinés à fournir des renseignements à nos clients commerciaux et à ceux qui souhaitent en savoir plus sur nos services, comme les candidats à un emploi. Dans les rares cas où nous n’avons pas recueilli ou traité vos renseignements personnels en tant que prestataire de services ou en provenance de candidats à un emploi, vous avez le droit, en tant que résident de Californie, de faire les demandes suivantes concernant vos renseignements personnels :
 
Havas ne fera aucune discrimination à votre encontre pour l’exercice de l’un de ces droits.
 
Veuillez noter qu’aux fins de ces droits, les renseignements personnels n’incluent pas les renseignements concernant les candidats à un emploi, les employés et autres membres de notre personnel, les renseignements concernant les employés et autres représentants d’entités tierces avec lesquelles nous pouvons interagir, ni les renseignements que nous avons recueillis en tant que fournisseur de services à nos clients.
 
Les résidents de Californie peuvent exercer ces droits en ligne en utilisant le formulaire Web accessible en suivant ce lien ou en nous contactant, comme indiqué dans la présente politique de confidentialité. Nous pouvons refuser certaines demandes, ou ne satisfaire une demande qu’en partie, en fonction de nos droits et obligations légales. Par exemple, nous pouvons conserver des renseignements personnels dans la mesure permise par la loi, notamment à des fins de fiscalité ou de tenue de dossier ou encore pour maintenir un compte actif, traiter des transactions et répondre aux demandes des clients. Nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité avant de répondre à vos demandes. Les étapes de vérification varient selon la sensibilité des renseignements personnels et selon l’existence ou non d’un compte à votre nom chez nous. Par exemple, si vous demandez une copie de certains renseignements que nous avons recueillis à votre sujet, nous pouvons vous demander de fournir au moins trois renseignements personnels correspondant aux renseignements personnels que nous conservons, ainsi qu’une déclaration signée indiquant que vous êtes le consommateur dont les renseignements personnels font l’objet de la demande. Les résidents de Californie peuvent désigner un mandataire pour faire une demande en leur nom. Lorsque vous soumettez votre demande, veuillez vous assurer que le mandataire est identifié comme tel.
 
Afin d’exercer ces droits, veuillez noter ce qui suit concernant la manière dont nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels, comme décrit dans la présente politique, y compris au cours des douze mois précédents :
 
Si vous résidez en Californie, vous avez également le droit de nous demander une fois par an si nous avons communiqué vos renseignements personnels à des tiers à des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, veuillez nous envoyer un courriel ou nous écrire à l’adresse indiquée dans la politique de confidentialité. Indiquez dans votre lettre que vous résidez en Californie et que vous faites une demande « Shine the Light ».

VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS AU CANADA

Si vous résidez au Canada, vous avez le droit de demander d’accéder à vos renseignements personnels et de demander qu’ils soient corrigés si vous pensez qu’ils sont inexacts. Si vous nous avez communiqué des renseignements personnels et que vous souhaitez y avoir accès, ou si vous souhaitez les faire corriger, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous. Veuillez noter que, dans certains cas, nous ne pouvons pas vous permettre d’accéder à certains renseignements personnels dans certaines circonstances, par exemple s’ils contiennent des renseignements personnels d’autres personnes ou pour des raisons juridiques, y compris lorsque les renseignements sont soumis à un privilège juridique.
 
En règle générale, les demandes d’accès aux renseignements personnels que nous traitons pour le compte de l’un de nos clients doivent être adressées à ce client.
 
Nous pouvons vous demander des renseignements pour nous permettre de confirmer que la personne qui fait la demande est bien vous ou qu’elle est autorisée à accéder à vos renseignements personnels avant de lui autoriser l’accès. Par exemple, nous pouvons vous demander de valider votre identité avant d’accéder à vos renseignements personnels.
 
Vous avez le droit de refuser de fournir ou de retirer votre consentement au traitement futur de vos renseignements personnels. Ce refus ou désistement n’aurait aucune incidence sur le traitement lorsque le droit applicable nous permet de traiter des renseignements personnels sans consentement.